The concept:

The service package:

The additional services:

Company history




Demeter certificate

Naturata organic certificate

Soil and More certificate

EMAS certificate

German federal employment agency deed

NATURATA Logistik eG
rg 20 · D-97947 Grünsfeld
Telephone +49 (0)9346 92270 · Fax +49 (0)9346 928730
E-mail: info@naturata-logistik.de · http://www.naturata-logistik.de

Reinhold Hollering
Jürgen Sauer

Register of cooperatives:
Mannheim district court GnR 560076

Control authority: DE-ÖKO-007

VAT ID number: DE 146588366

Person responsible for content in accordance with § 6 MDStV (German state treaty on media services): Jürgen Sauer

Liability notice:
Despite careful checking of the content we accept no liability for the content of external links.
The operators of the linked sites are solely responsible for their content.

Data protection declaration

We, NATURATA Logistik eG, thank you for your visit to our website. The protection of your personal data is important to us. Personal data are particulars about personal or factual circumstances of a specific or identifiable individual. These include information such as real name, address, telephone number and date of birth. As these data are afforded special protection, they are collected by us only to the extent that is technically necessary. Below, in accordance with our duty, we will explain to you which information we record during your visit to our website and how this is used. Our data protection practice is compliant with the regulations of the German federal data protection act (BDSG) and the German telemedia act (TMG). We will collect, process and store your personal data exclusively for the processing of enquiries. Only if you have given your consent separately beforehand will your data also be used for further purposes clearly defined in the consent, e.g. for information about offers through newsletters etc.

Pseudonymised use of the website
You can generally visit our website without communicating personal data to us. We collect no pseudonymised data.

Special functions of the website
Our site offers you various functions, in the use of which we collect, process and store personal data. We state below what happens with these data:

Server log files
We collect process and store the following data when this website or individual files from the website are accessed: IP address, website from which the file was accessed, file name, date and time of access, data volume transferred and notification of the success of the access (so called web log). We use these access data exclusively in unpersonalised form for the constant improvement of our internet service and for statistical purposes.

Information about the use of cookies
On various sites, we use cookies to make your visit to our website attractive and to allow use of certain functions. So called 'cookies' are small text files that your browser can save on your computer. The process of saving a cookie file is also called 'setting a cookie'. You can set your browser for yourself as desired, so that you are informed about the setting of cookies, decide on acceptance case-by-case, or universally accept or universally reject the setting of cookies. Cookies can be used for various purposes, e.g. to detect that your PC has previously been connected to a website (permanent cookies) or to save services viewed recently (session cookies). We use cookies to offer you greater user convenience. However, our partner companies are not permitted and it is technically impossible for the partners to obtain, process or use personal data through our website by means of cookies. Most of the cookies we use are deleted again from your hard drive after the end of the browser session (session cookies). Other cookies remain on your computer and allow us to recognise your computer again on your next visit (permanent cookies). You incur no disadvantages or risks from the way we use cookies. To use our convenience functions, we recommend that you allow acceptance of cookies for our website.

External content
As the addition of one or more links may create responsibility for the content of the linked sites, we distance ourselves from the content of all external sites linked directly or indirectly. As these sites are outside our area of responsibility, a liability obligation would apply only if the operator had influence over or access to the linked content. It is neither technically possible nor reasonable for us to prevent unlawful content on other sites that may be linked here. We hereby explicitly declare that the corresponding sites were free of illegal content at the time when the link was published.

Data security and data protection, communication by e-mail
By using all technical and organisational means, your personal data are saved in such a way that they are not accessible to third parties. We cannot guarantee complete data security in communication by e-mail, so we recommend that information with a high confidentiality requirement be sent by post.

Contact for data protection matters – Data Protection Officer
Our Data Protection Officer is available to you for data protection matters: FOR.UM IT-Service GmbH, info@for-um-it-service.de

Revocation of consents – data disclosures and change requests
According to § 34 of the German federal data protection act, you have a right to free disclosure of your stored data and if applicable a right to correction, blocking or deletion of these data. Data for invoicing purposes and accounting purposes are not affected by a deletion request. Your data are deleted unless statutory regulations prevent this. At any time, you can revoke permission granted to us to use your personal data. You can address disclosure, deletion and correction requests for your data and of course also suggestions to us at any time.